Neologismer

Innehåll

• Exempel på neologismer

De neologismer Det är de ord eller vändningar som introduceras till ett språk med hjälp av användningen, och också till de nya betydelser som redan befintliga ord får. Till exempel: klicka, smiley, webbläsare.

Som kriterier för antagande av en neologism begärs det i allmänhet att det är ett nödvändigt ord, det vill säga att det inte finns något annat ord som uttrycker samma sak och att dess sunda och formella konstruktion överensstämmer med riktlinjerna för det språk som det är införlivat med. Neologismerna genomgår grafiska anpassningar för att uppfylla detta krav.

En neologism kan framstå som ett nytt lexem inifrån språket som en transformation eller härledning av en befintlig (vanligare situation), även om det ofta är röster som importeras från andra språk: de kallas utlänningar eller lexikala lån.

Det kan tjäna dig:

• Utlänningar
• Arkaismer
• Regionalt lexikon och generationslexikon
• Lokalismer
• Lexikala varianter

Exempel på neologismer

Neologismer är ofta kontroversiella och motstås av vissa kultiverade eller mycket puristiska sektorer av språket, som tror att de tenderar att förvränga det eller ta bort dess väsentliga egenskaper. Andra tror tvärtom att neologismer berikar språk genom att återuppliva dem.

Det är sant att dessa termer ibland inte är nödvändiga (överflödiga neologismer), men de är ofta mer grafiska eller sammanfattar i ett enda ord vad, för att uttrycka det på traditionellt sätt, skulle kräva flera ord.

Massmedia är stora förökare av neologismer, ofta överflödiga, såsom "mottagning" (som äntligen har införlivats i ordboken för Royal Academy of Letters).

På samma sätt har databehandling genererat många av de neologismer som vi använder idag dagligen. Begreppet neologism är emot det arkaism, som hänvisar till användningen av föråldrade ord, som har lämnats kvar i den uttrycksfulla utvecklingen.

Vissa anser att detta utgör en förlust av språkarv och kopplar det till bristen på läsning, särskilt de klassiska verken.

Det kan tjäna dig:

• Amerikanismer
• Anglicismer
• Arabismer
• Barbarism
• Gallicism
• Germanism
• Hellenismer
• Italianismer
• Urbefolkningar
• Mexikanismer
• Vasquismos