Innehåll
De tonic paronymer De är orden som är relaterade till varandra i deras ljud (men inte i betydelse): de sammanfaller i sin tonalitet men inte på sin plats i den stressade stavelsen. Till exempel: revolver / revolver.
Stressade paronymer är också kända som accentuala paronymer, eftersom skillnaden mellan ord är i stress. Vad som händer i dessa fall är att en av de två har en stavningsaccent och den andra inte har eller båda har det men i olika stavelser.
Konjugerade verb av två olika tider eller lägen anses inte vara toniska paronymer, även om de passar definitionen, som händer med verbet "skratt": jag skrattar (nuvarande vägledande) / éhan skrattade (tidigare obestämd av indikativet).
På spanska finns det ett stort antal parpar som är paronymer eftersom de skiljer sig åt i en bokstav, till exempel ett ord som har 'h' med en lika som inte har det, eller ett som skrivs med 's' med avseende på ett annat som skrivs med 'c', eller en som skrivs med 'b' med avseende på en annan som skrivs med 'v'.
- Det kan hjälpa dig: Tilde diacrítica
Exempel på stressade eller accentuella paronymer
| Vispa (verb att blanda) | Vispa (vapen) |
| Parkera (grön yta) | Parkera (typ av trägolv) |
| Deposition (verb "deposition") | Deposition (lagringsutrymme) |
| Lakan (tygstycke) | lakan (biom) |
| De (Artikel) | De (pronomen) |
| Sekreterare (yrkesroll) | Sekreterare (kontor eller institution) |
| Kort (kort längd) | Kort (verb "att klippa") |
| Täcka (klädesplagg) | Täcka (Sydlig vind) |
| Artär (blodkärl) | Artär (intelligens) |
| Koppar (kemiskt element) | Koppar (verb "att ladda") |
| Brist (överträdelse) | Brist (verb "att missa") |
| Dansa (dansa) | Dansa (verb "att dansa") |
| Cirkel (verb "cirkulär") | Cirkel (omkrets) |
| Smeknamn (ersätter namn) | Smeknamn (levande varelse utan fötter) |
| Snåljåp (som sparar) | Snåljåp (av en stad i Eurasien) |
| Kött (djurmat) | Kött (referens) |
| På vilket sätt (frågande adverb) | På vilket sätt (Verb äta ") |
| din (possessiva pronomen) | Din (personligt pronomen |
| Behandling (engagemang) | Behandling (verb "att behandla") |
| Färdiga (tidsrymd) | Färdiga (verb "att avsluta") |
| Lögner (brist på sanning) | Lögner (verb "lögn") |
| Plus (men) | Mer (varning om kvantitet) |
| Påve (knöl) | Far (far) |
| Ja (tillståndsförhållande) | Ja (bekräftelsens adverb) |
| jag visste (visdomens kvinna) | jag visste (verb "att veta") |
| Är (demonstrativt pronomen) | Är (Verbet att vara") |
| Nagel (objekt att hålla) | Nagel (verb "att spika") |
| Testa (litterär bit) | Testa (verb "att öva") |
| Inhemsk (djur) | Inhemsk (verb "tämjt") |
Följ med:
| Homografiska ord | Hyperonyma ord |
| Homonyma ord | Hyponymiska ord |
| Stoppa ord | Synonyma ord |
| Homofoner ord | Univokala, entydiga och analoga ord |
