Få och små på engelska och spanska

Innehåll

• "Några" och "lite" / "Få" och "Lilla"
• Exempel på meningar med få och några
• Exempelmeningar med lite och en litte

Få och små är adjektiv som används på engelska för att beteckna en liten mängd a substantiv.

Skillnaden mellan få och små är att:

• Få: Det används för att indikera en liten mängd räknbara substantiv, vilka är de som kan delas in i enheter. Det kan översättas som "få" eller "få".
• Liten: Det används för oräkneliga substantiv, det vill säga de som inte har flera eller som inte kan delas in i enheter. Lite kan också användas som adverb, som modifierar adjektiv. Det kan översättas som "litet" eller "litet".

Det är viktigt att komma ihåg att vissa substantiv som inte kan räknas på spanska inte är på engelska och tvärtom.

"Några" och "lite" / "Få" och "Lilla"

När dessa adjektiv som föregås av artikeln "a" används, har mängden en positiv betydelse, som på spanska skulle det vara "några" eller "lite" och "lite" "något.

Men om de används utan “a” är deras betydelse negativ, eftersom det på spanska skulle vara “få” eller “lite”.

De har också en negativ betydelse om "bara" läggs till.

Exempel på meningar med få och några

1. Du har tillfå alternativ att välja mellan. / Du har några alternativ att välja mellan.
2. Få studenterna klarat provet. / Få studenter klarade provet.
3. Oroa dig inte, det har vi några minuter. / Oroa dig inte, vi har några minuter.
4. Det kommer vara få möjligheter som den här. / Det finns få möjligheter som detta.
5. Vi hade bara några drycker. / Vi hade bara några drinkar.
6. Få datorer på kontoret uppdateras. / Få datorer på kontoret är uppdaterade.
7. Du bör boka i förväg; det finns få bra hotell i den staden. / Du bör boka i förväg; det finns få bra hotell i den staden.
8. jag har dig få vänner. / Han har några vänner.
9. jag har dig några vänner. / Han har några vänner.
10. Det finns få möjliga lösningar. / Det finns få möjliga lösningar.
11. jag har några idéer för vår semester. / Jag har några idéer för våra semestrar.
12. Få kvinnor har möjligheten att du har. / Få kvinnor har möjligheten att du har det.
13. Detta kommer att ta några timmar. / Det här tar några timmar.
14. där få intressanta filmer på bio. / Det finns få intressanta filmer på teatrarna.
15. Det finns några filmer som jag skulle vilja se. / Det finns några filmer som jag skulle vilja se.

Exempelmeningar med lite och en litte

1. Vi har bara lite dags att fatta detta beslut. / Vi har lite tid att fatta detta beslut.
2. De gav oss liten information om platsen. / De gav oss lite information om platsen.
3. Snälla, håll skylten lite högre. / Vänligen håll skylten lite högre.
4. jag har kollat lite generad / Han såg lite generad ut.
5. jag skulle kunna använda lite hjälp. / Jag skulle behöva lite hjälp.
6. De har liten erfarenhet i området. / De har liten erfarenhet i området.
7. Ge honom lite toalett. / Ge honom lite vatten.
8. Barnen var lite rädd. / Barnen är lite rädda.
9. Det finns liten att göra nu. / Det finns lite att göra nu.
10. De visade liten intresse för problemet. / De visade lite intresse för problemet.
11. Vi anlände lite tidigt. / Vi anlände lite tidigt.
12. Han är lite trött. / Han är lite trött.
13. Kan du lägga till lite socker till teet? / Kan du lägga lite socker i teet?
14. Lite för en tid sedan var vi vän. / För kort tid sedan var vi vänner.
15. jag har liten litar på honom. / Jag har lite förtroende för honom.

Andrea är språklärare och på sitt Instagram-konto erbjuder hon privata lektioner via videosamtal så att du kan lära dig att tala engelska.